Poet, fiction writer, and critic Alfred Corn applies his special language skills to a comparison of the two dominant versions of the English language. The United States and Britain have been described as “divided by a common language,” but this guide will help speakers from both countries make their way in the other.