Odes

Translating Horace: Ode i.5

by Micah Towery Poetry and Poetics
Thumbnail image for Translating Horace: Ode i.5

Horace is just too good a craftsman for a translation to do him any ultimate justice. Yet I believe translators hope for a sort of “good will” that can exist between between themselves and the poet.

Translation, Film, and the ESL Student

by Micah Towery Film and TV
Thumbnail image for Translation, Film, and the ESL Student

A new language is a bully. Learning a new language is not really learning a new way to communicate, but a new way to think.